Faça a hachura normalmente.
Vai em Opções (OP) e e na aba Draftin, habilite ou desabilite o "ignore hatch objects" esse recurso faz com que as linhas e pontos da hachura sejam reconhecidos. Portanto, tenha cuidado para que ele só seja habilitado quando for utiliza-lo. Segue o vídeo explicativo.
Em caso de dúvidas com o Autocad, mande-me um comentário dizendo qual a dúvida, que postarei logo em seguida.
